Baba Yetu: Testo canzone + versione by Dallas Center-Grimes HS

CHORUS
Baba yetu, yetu uliye
Mbinguni yetu, yetu, amina!
Baba yetu, yetu, uliye
Jina lako litukuzwe.
(x2)

Utupe leo chakula chetu
Tunachohitaji utusamehe
Makosa yetu, hey!
Kama nasi tunavyowasamehe
Waliotukosea usitutie
Katika majaribu, lakini
Utuokoe, na yule, milelea milele!

CHORUS

Ufalme wako ufike utakalo
Lifanyike duniani kama mbinguni. (Amina)

CHORUS

Utupe leo chakula chetu
Tunachohitaji utusamehe
Makosa yetu, hey!
Kama nasi tunavyowasamehe
Waliotukosea usitutie
Katika majaribu, lakini
Utuokoe, na yule, simama mwehu

Baba yetu, yetu, uliye
Jina lako litukuzwe.
(x2)

Baba Yetu versione Värmlandskören NKF 2008

Questa canzone è tra le più belle che esistono secondo me.
Il coro in questa versione è straordinario, fa venire veramente i brividi...

Baba Yetu (video con testo canzone)

Ho già inserito questa canzone sul blog ma non era presente il testo.
In questa versione troverete tutte le parole originali in lingua swahili e la traduzione in inglese sottostante.

Buona cantata!

Baba yetu - Valencia HS Choir

Questa canzone cristiana (Baba Yetu) cantata in lingua africana (swahili ) è veramente stupenda...
E' stata utilizzata come colonna sonora nel "Re leone 2" e nel gioco per pc "Civilization 4".
Sinceramente l'ho conosciuta proprio giocando con quel gioco :)
Su youtube ci sono molte versioni cantate in vari teatri.
Questa versione che ho scelto è molto bella.
Buon ascolto.

Se volete ascoltare la versione originale potete visualizzare questo video tratto dal Re Leone 2